BLOGGER TEMPLATES AND TWITTER BACKGROUNDS »

2013年11月1日星期五

The Asians


一個人來到異國求學
讓我看到更多形形色色的人
更加深入體會
怎麼去跟不同性格的人相處

大馬人總是嚷著自己的國家因為爛政治,所以都不進步;
so is Taiwan

可是,大家有沒有想過?
國家不進步,難倒人民就沒有責任嗎?

我初到這片土地時
腦海裡就一直覺得我好像沒有離開過本土
只不過是去了一個比較遠,比較不能長回家的洲屬
也許最初是給自己一個制止瘋狂想家,下意識的安慰
可是,仔細一想
也許是那一份不靈光的第六感

I am still in Asia, surrounded by Asians

雖然說,Malaysia和Taiwan是兩個截然不同的國家,尤其是人民對自己國家的態度:

Malaysians不管去在哪裡,都會跟人家講:"Malaysia not good lahh! Govertment sucks! Social security xia shui! Got kaum problem. Bla Bla Bla, Bla Bla Bla~~"
但是,當國家(不是政府!)需要我們時,各地Malaysians幾乎都會站起來,哪怕只是一點釘力量;
Taiwaneses會在國內光明正大的討論"臺灣這裡不好,那裡不好;但是會一致對外說:"Taiwan is a very good country and you MUST agree with me!!!我們有好吃的美食,好看的風景,是有人情味的國家, SO, IT'S A MUST FOR YOU TO AGREE WITH ME!" 當然,國家需要他們的時候,他們也會站起來,甚至人口不比我們多的他們,力量比我們更強大!尤其是他們的媒體,比偵探還勁!(Sorry lahhh, Malaysia的媒體不可以亂亂來的囉!丟了飯碗事小,忽然間不屬於這個空間才是大件事囉!)

但是!
再怎樣不同
We are still Asians.
Asians最大的弱點就是死要面子!

所以,當一個英文48強又48 outstanding的人(let's name it A)出現在一個英文沒有很好又或者不是很愛講英文的人(let's name it B)面前時,
即時A is trying to be friendly, and he or she did try hard to speak Chinese with B, but sorry,
B一開始會覺得A這個人很不錯!可是,當A and B開始變熟,B會開始討厭A.

WHY?!
又講他們變熟了?!

原因就在於"他們變熟了"
當他們開始變熟了,相處模式開始不尷尬了
A開始不絞盡腦汁去想這個字中文怎麼講
B開始覺得是怎樣?!一直在show off你英文很勁是嗎?!
B開始討厭A,
and A don't know why the hell was B who suddenly dislike him or her
but, kayyyy~ fine!
you dislikey me, i dislikey u too lahh~
DEAL.
所以
A跟B不再是朋友了

換個角度想

如果今天A跟B相處
A持續跟B用中文交談,可是當中穿插some vocabularies
然後問說:"誒!這個英文單字中文怎麼說?"
And then continue by using the chinese word just learned
B虛心向學:"喔!原來這個詞的英文是這個。"
兩個人交換意見的時候用"我覺得"或"I think that"
而不是"你錯了!" or "NoNoNoNoNo, you CANT think this way"
這個世界是否會美好一點?

sorry to say, but!
大部分臺灣人和Malaysia's typical Chinese都是換個角度想前的B

也不是說我沒有跟西方人相觸過
好吧~
目前不多,就兩個而已
但是
西方國家回來的華人or English educated Malaysians?
Definitely YES!
BUT!
sorry, again, to say
you guys are seriously over confidence!
therefore, you guys are A before standing in others shoes

也許,未來
華文也會成為國際語言
可是,現在
英文還是國際語言啊

從前從前,我不喜歡英文
因為她不是我熟悉的語言,會讓我覺得自己無法駕權她
後來後來,我了解
我再怎麼不喜歡她,可是我需要她
只因為我的成長環境沒有她,不行
問我現在對英文的感覺
不喜歡
但也不討厭

其實
我自己也很訝異
來到台灣後
我反而想去體會一下
到底西方國家是怎樣的一個文化?
如果說
兩個亞洲國家都可以有那麼多的一樣和不同
那東方國家和西方國家呢?
我想親自驗證!


I may be sometimes a western thinking girl
But deep in myself
I am still a very chinese chinese girl :)